Adds a middleware function to the chain.

const server = new HTTPServer();
server.use((_req, _res, next) => next()); // runs before every route handler
await server.close();